diff --git a/bucket/typos.json b/bucket/typos.json
index 6c498df571..2993ca0c83 100644
--- a/bucket/typos.json
+++ b/bucket/typos.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
-    "version": "1.16.5",
+    "version": "1.16.6",
     "description": "Source code spell checker",
     "homepage": "https://github.com/crate-ci/typos",
     "license": "Apache-2.0|MIT",
     "architecture": {
         "64bit": {
-            "url": "https://github.com/crate-ci/typos/releases/download/v1.16.5/typos-v1.16.5-x86_64-pc-windows-msvc.zip",
-            "hash": "c0af21f649d02dc0865fe0583ab608cb5bf9037666a03dfd52404ed1bb6affca"
+            "url": "https://github.com/crate-ci/typos/releases/download/v1.16.6/typos-v1.16.6-x86_64-pc-windows-msvc.zip",
+            "hash": "0485b6f60864b45476c0fa23134e527df3ce43138dda3eeaca58f9aa66fc93c9"
         }
     },
     "bin": "typos.exe",