diff --git a/bucket/traefik.json b/bucket/traefik.json
index 60feed6742..8c2e58b920 100644
--- a/bucket/traefik.json
+++ b/bucket/traefik.json
@@ -1,21 +1,21 @@
 {
-    "version": "2.10.5",
+    "version": "2.10.6",
     "description": "HTTP reverse proxy and load balancer",
     "homepage": "https://traefik.io/",
     "license": "MIT",
     "notes": "Run with a configuration file 'traefik -c <yourconfig.toml>' or 'traefik --help' for all options.",
     "architecture": {
         "64bit": {
-            "url": "https://github.com/traefik/traefik/releases/download/v2.10.5/traefik_v2.10.5_windows_amd64.zip",
-            "hash": "1aff1877eee3a2b39a51364384b201339b519f7ab5aecd00c4d3fde91ea42eaf"
+            "url": "https://github.com/traefik/traefik/releases/download/v2.10.6/traefik_v2.10.6_windows_amd64.zip",
+            "hash": "33a909c80a596a2de0e0bae79b9a29cb1a8b50dc361c7ebf34c20808b039af63"
         },
         "32bit": {
-            "url": "https://github.com/traefik/traefik/releases/download/v2.10.5/traefik_v2.10.5_windows_386.zip",
-            "hash": "9aa9914c6e927720da6b099856cce4bc5b4c684d3a49ed1c59180fd3a766ef8b"
+            "url": "https://github.com/traefik/traefik/releases/download/v2.10.6/traefik_v2.10.6_windows_386.zip",
+            "hash": "30f02b44d1dd04a51e82f601fd7cb9130e8c9ec7241365612bba76923dc7a100"
         },
         "arm64": {
-            "url": "https://github.com/traefik/traefik/releases/download/v2.10.5/traefik_v2.10.5_windows_arm64.zip",
-            "hash": "1f2ff24b617bde06879bdb92958a5db34f37f35b0043d0b1300848c80c68df62"
+            "url": "https://github.com/traefik/traefik/releases/download/v2.10.6/traefik_v2.10.6_windows_arm64.zip",
+            "hash": "b0f619fb9bcda3352a9355dc496ec2bd34d6da46604494ffbda2669672afeda2"
         }
     },
     "bin": "traefik.exe",